Разговоры о юге и памяти. Как прошел литературный фестиваль PORT 2026 в Одессе
В Одессе прошел литературный фестиваль PORT 2026 (Фото: Иван Страхов)
В выходные, 5–6 сентября, в Одессе прошел второй литературный фестиваль PORT, объединивший писателей, поэтов, переводчиков, журналистов, культурных менеджеров и читателей вокруг разговоров об Одессе и Юге Украины.
Фокус-темой фестиваля в этом году стали Камни на побережье — размышление о том, что остается после волн времени, истории, утрат и перемен. Отдельное внимание фестиваль уделил трем важным темам, связанным с южными регионами — Херсонщиной, Крымом и Бессарабией, — обсуждая через призму литературы, журналистики, искусства и личных историй вопросы памяти, идентичности и современного культурного голоса этих земель, говорится в пресс-релизе.
Фестиваль проходил в течение двух дней на площадках Одесской национальной научной библиотеки и Одесского академического театра кукол. Здесь состоялись дискуссии, презентации книг, литературные чтения, перформансы, публичные записи подкастов, автограф-сессии, музыкальные события и ярмарка. Вход на все мероприятия был свободным.
«Фестиваль PORT был задуман как место, где зарождается новая традиция. Традиция встречаться на берегу моря, говорить о литературе и вдохновлять на создание всё новых и новых произведений, текстов, смыслов и идей. Очень хочется верить, что эта традиция станет долговечной», — отметил программный директор фестиваля, поэт Андрей Хаецкий.
Среди участников второго PORT — одни из самых заметных украинских авторов и интеллектуалов: писатель и философ, президент Украинского ПЕН Владимир Ермоленко, писательница, поэтесса и переводчица Катерина Калитко, журналист и правозащитник Алим Алиев, писатель, художник, режиссер и военнослужащий Валерий Пузик, писательница Светлана Тараторина, писатель и военнослужащий Евгений Лир и многие другие.
Одним из центральных событий стала панельная дискуссия «Камни на побережье» с участием Владимира Ермоленко, Екатерины Калитко, Алима Алиева и Евгении Геновой. Разговор был посвящен памяти, стойкости и опыту людей и сообществ, которые продолжают созидать, несмотря на потери и неопределенность.
Тема Юга проходила красной нитью через значительную часть программы. Участники говорили о том, как фантастика помогает переосмысливать память, как альтернативная история может менять взгляд на украинскую идентичность, каким представляется Крым в творчестве Леси Украинки, как украинская классика писала о Юге и кто такой одесский литературный герой.
Как отметила операционный директор фестиваля Наталья Мажарова, он был основан в Одессе одесситами, чтобы больше людей на юге начали читать на украинском языке и узнали современных авторов.
Отдельный блок программы был посвящен современному образу региона. В ходе дискуссии Юг в фокусе: как медиа формируют образ региона участники обсуждали, как журналистика формирует представление о Юге и влияет на его видимость. Мероприятие прошло в качестве сопутствующего события Премии имени Георгия Гонгадзе.
В программу фестиваля также вошли беседы о переводе, читательских привычках украинцев, книжном блокинге, украинском фэнтези, истории Херсонщины, Бессарабии и Крыма. Отдельно работали детская программа, книжная ярмарка, выставка комиксов и благотворительная фотозона.
Своими впечатлениями от фестиваля поделились его участники.
«Я очень рада присутствовать на фестивале PORT, поскольку сегодня нам необходимо по-новому осмыслить украинский Юг и сердце украинского Юга — Одессу. Именно здесь мы по-новому смотрим на культурные и художественные сюжеты, рассказывающие о городе и регионе, объясняющие, почему он абсолютно неотделим от понимания современной Украины. И мне особенно нравится, что в этом фестивале участвует множество писателей со всей Украины: благодаря этому Одесса становится ключевой точкой на осенней карте культурных событий страны», — отметила заместитель министра культуры и стратегических коммуникаций Украины Богдана Лаюк.
«Я считаю, что без украинского Юга, без выхода к морю и степи невозможно представить Украину. Грушевский говорил о том, что вся история Украины — это словно попытка закрепиться в степи, чтобы выйти к морю. Ведь море открывает эту бесконечность. Поэтому мне кажется очень важным осмысливать Украину через призму близости к морю, через образ некой крепости на побережье. И потому образ камней на берегу мне очень близок. Я очень рад, что этот фестиваль проходит в Одессе; мы готовы приезжать сюда каждый год и поддерживать его», — поделился философ, писатель и президент Украинского ПЕН-клуба Владимир Ермоленко.
«Я очень рад, что в Одессе уже во второй раз проходит фестиваль PORT. Это очень важное событие для города и Юга в целом. Если говорить о литературе Юга, то этот фестиваль отлично подсвечивает современные тенденции, а также погружает аудиторию в исторический контекст», — добавил украинский художник, писатель, режиссер и военнослужащий Валерий Пузик.
Важной частью PORT стала не только профессиональная программа, но и присутствие самой аудитории — людей, приехавших на фестиваль из разных городов, чтобы слушать, читать, знакомиться и проводить время вместе.
«Я впервые на таком мероприятии в Одессе и очень рада, что здесь проходят подобные события. Очень интересные локации, гости, масса положительных впечатлений. Я встретила здесь много знакомых и рада, что наше сообщество развивается, что мы способны проводить такие фестивали — хотелось бы, чтобы их было больше», — поделилась одесситка Мария.
«Я пришла на фестиваль с друзьями, чтобы поддержать украинских книжных издателей. Также было интересно прогуляться по ярмарке и посмотреть работы мастериц, создающих украшения. Конечно, мы заглянули и на лекции», — рассказала посетительница Анастасия.
«Мне здесь почти всё понравилось. Нет, абсолютно все. Я купила здесь много интересных вещей», — делится впечатлениями юная посетительница Соломия.
Второй PORT завершился музыкальной программой с участием Марии Чуприненко и LATEXFAUNA, а также музыкально-поэтическим перформансом в формате Театра ушей — Камни на побережье — с участием Aziza Eskender, Надежды Глушковой-Стебливской и Андрея Хаецкого.
Во время фестиваля проходил сбор 500 000 гривен на реабилитацию военных и гражданских лиц, пострадавших в результате войны и проходящих восстановление в Superhumans Centre Odesa. Сбор продолжается, и вы можете к нему присоединиться. Поддержать Superhumans Centre Odesa можно здесь.