Япония впадает в отчаяние. Что изменил штамм Дельта
Правительство не предложило никаких мер, чтобы справиться с волной заражений штаммом Дельта и с продолжающимися экономическими бедствиями страны
Лишь около 40% населения страны полностью вакцинировано (в то время как в других странах "Большой семёрки" уровень вакцинации составляет 50−65%), а количество новых заражений резко выросло за последние два месяца. По состоянию на 24 августа семидневное скользящее среднее количество подтверждённых случаев в день равнялось 23036, что намного выше 3000 всего лишь месяцем ранее.
До нынешнего всплеска наивысший показатель семидневного среднего количества заболевших равнялся примерно 6500 — в январе, а затем ещё раз в мае этого года. Во время предыдущих вспышек инфекции правительство Японии вводило чрезвычайное положение и «просило» людей не выходить на улицу. И это производило определённый эффект. Но на этот раз подобные просьбы в основном игнорируются.
Рост числа заболевших — это плохая новость для правительства, которое вскоре ожидают всеобщие выборы. Впрочем, есть два положительных момента.
Во-первых, этим летом прошли Олимпийские игры-2020 в Токио, причём без каких-либо крупных инцидентов, а японские атлеты завоевали 27 золотых медалей (третий наивысший результат после США и Китая). Большинство японцев теперь считают, что проведение Олимпиады было хорошей идеей, тем самым резко изменив своё мнение по сравнению с опросами, проводившимися до игр.
Во-вторых, хотя Япония по-прежнему отстаёт от многих других стран «Большой семёрки» и ОЭСР в вакцинации, процесс ускоряется. За два месяца — с 19 июня по 19 августа — доля полностью вакцинированных людей в Японии выросла с 8% до 40%, в то время как в США этот показатель вырос лишь с 45% до 51%. Если нынешняя тенденция сохранится, Япония сможет обогнать США к концу сентября. А к концу октября она может достичь уровня вакцинирования, сравнимого с показателями штата Нью-Йорк и крупных стран Европы, где во многих местах уже больше не требуется носить маски.
Рост числа заболевших — это плохая новость для правительства
Несмотря на эти новейшие успехи, рейтинг поддержки правительства Японии упал ниже 30%, по сравнению с 45% в марте-апреле. Это плохая новость для премьер-министра Ёсихидэ Суги, чей срок руководства Либерально-демократической партией (ЛДП) истекает в конце сентября, а четырёхлетний срок в Палате представителей заканчивается 21 октября.
Став преемником Синдзо Абэ на посту премьер-министра в прошлом году, Суга изначально планировал объявить внеочередные выборы вскоре после окончания Паралимпийских игр 5 сентября. Он рассчитывал, что победа на этих выборах практически гарантирует ему переизбрание в качестве руководителя ЛДП.
Но из-за трёх факторов этот план стал неосуществим.
Первый фактор — быстрое распространение штамма Дельта. 20 августа число префектур, где было введено чрезвычайное или почти чрезвычайное положение, увеличилось с 13 до 29. Хотя по графику чрезвычайное положение в Токио и некоторых других районах страны должно быть отменено 12 сентября, маловероятно, что везде это произойдёт в один день. А объявление выборов в тот момент, когда во многих районах страны сохраняется чрезвычайное положение, будет считаться не очень подходящим шагом. Именно поэтому Суге придётся сначала выиграть на выборах руководителя ЛДП, опередив конкурентов, которые, конечно, воспользовались шансом, появившимся благодаря его низкому рейтингу.
Вторая проблема, которая снижает рейтинги нынешнего правительства, заключается в том, что часть инфицированных, согласно сообщениям прессы, умирает дома, поскольку значительное число коек, зарезервированных за пациентами COVID-19, уже заполнены. Хуже того, некоторые больницы отказываются принимать новых пациентов, несмотря на мольбы местных государственных координаторов системы здравоохранения.
В августе эти проблемы стали совершенно очевидны благодаря широко освещавшемуся, душераздирающему случаю с беременной женщиной, больной COVID-19. Её не пустили в больницу, хотя у неё уже начинались схватки. Вынужденная рожать дома, она вызвала скорую, но та приехала слишком поздно, и младенец умер. Этот эпизод может надолго остаться в памяти избирателей как символ политического провала. Кроме того, количество людей, умирающих дома из-за неспособности больниц принять их, в предстоящие недели будет лишь расти.
Третий фактор, тянущий вниз политические перспективы Суги, это экономика. Недавно опубликованная статистика второго квартала указывает на слабое восстановление экономики: темпы роста в годовом исчислении составили всего лишь 1,3%. Реальный (с учётом инфляции) ВВП Японии остаётся на уровне 97% от допандемического пика в третьем квартале 2019 года. Напротив, ВВП второго квартала в США уже на 1% выше допандемического пика в четвёртом квартале 2019 года.
Правительство, по сути, не предложило никаких мер, чтобы справиться с волной заражений штаммом Дельта и с продолжающимися экономическими бедствиями страны. Всё, на что оно способно, это введение чрезвычайного положения, которое устанавливает лишь мягкие ограничения, например, просьбу к ресторанам закрываться в восемь вечера и не продавать алкоголь.
Япония обязана учиться у Нью-Йорка, где в прошлом году власти приказали закрыть все помещения общественного питания, но позволили ресторанам работать для клиентов, покупающих еду на вынос. Крупные офисы были закрыты, а школы и университеты перешли на удалённое обучение. Люди могли выходить на улицу лишь по некоторым причинам, например, чтобы купить продукты или сходить к врачу. Когда возникла нехватка больничных коек, правительство штата Нью-Йорк превратило Конференц-центр им. Джейкоба Джейвитса в полевой госпиталь. Одна из больниц поставила палатки в Центральном парке, чтобы появились дополнительные койки.
На фоне нового всплеска числа заражений, Суга должен потребовать временного закрытия всех ресторанов и магазинов. При необходимости следует изменить закон, чтобы наделить правительство правом вводить «городской карантин» и закрывать рестораны, магазины и офисы, а также запрещать проведение крупных мероприятий в городских зонах. И даже если окажется, что принять такие меры невозможно, следует направить намного больше ресурсов больницам, но при условии, что они начнут принимать больных COVID-19, когда их об этом просят. Если Суга не начнёт действовать быстро, будет потеряно множество жизней, а его собственные политические позиции станут ещё одной жертвой вируса.
НВ обладает эксклюзивным правом на перевод и публикацию колонок Project Syndicate. Републикация полной версии текста запрещена.
Copyright: Project Syndicate, 2021
Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу Мнения НВ