Мовна омбудсменка: Двох педагогів київського ліцею оштрафували за викладання російською в молодших класах
Двох педагогів ліцею у Києві оштрафували за порушення мовного закону (Фото: Ivan Aleksic via Unsplash)
Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська оштрафувала двох педагогічних працівників одного з київських ліцеїв за порушення вимог Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».
Про це Івановська повідомила у Facebook.
Порушення виявили під час державного контролю за застосуванням державної мови, який проводив представник Уповноваженої Ігор Спірідонов.
За словами мовної омбудсменки, підставою для перевірки стало звернення громадянина, який надав аудіозаписи, де зафіксовано, що педагоги використовували мову держави-агресора під час освітнього процесу в молодших класах ліцею.
«Під час розгляду матеріалів було встановлено порушення вимог частини першої статті 21 Закону України „Про забезпечення функціонування української мови як державної“, відповідно до якої мовою освітнього процесу є державна мова», — йдеться у повідомленні Івановської.
За результатами розгляду матеріалів Уповноважена застосувала до кожного з педагогічних працівників адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 3400 гривень.
Як зазначив Спірідонов, це вже не перший випадок фіксації порушень мовного законодавства у закладах загальної середньої освіти Києва протягом 2025/2026 навчального року. Він також подякував громадянам, які повідомляють про такі факти та фіксують їх, адже саме завдяки їхній небайдужості державний контроль дає змогу своєчасно реагувати на порушення вимог мовного законодавства.
«Застосовані штрафи мають превентивне значення та ще раз нагадують усім педагогічним працівникам, що використання мови держави-агресора під час освітнього процесу є неприпустимим, а порушення законодавства про державну мову тягне за собою невідворотну відповідальність», — наголосив Спірідонов.
У березні в Секретаріаті Уповноваженої з захисту державної мови нагадали, що відповідно до частин першої-другої статті 30-ї Закону Про забезпечення функціонування української мови як державної мовою обслуговування споживачів в Україні є українська мова.
Підприємства, установи та організації всіх форм власності, ФОП, інші суб'єкти господарювання, що обслуговують споживачів і надають інформацію про товари або послуги, у тому числі через інтернет-магазини та інтернет-каталоги, повинні робити це українською мовою. При цьому інформація державною мовою може дублюватися іншими мовами.