Як Трамп заробив мільярди на довірливості своїх фанатів
Читайте NV у Google
Це може перерости у великий політичний скандал, і сам Трамп також усвідомлює масштаби цієї історії
Коли зійшло яскраве сонце, я йшов своєю дорогою.
Навколо колихалися пшеничні поля, а вдалині клубочився пил.
І тієї миті, коли розсіювався туман, я почув голос:
Ця земля була створена для тебе й мене.
(Вуді Ґатрі, «Ця земля — твоя земля»)
Фундаментом нашої країни є письмові документи. Серед найважливіших — Декларація незалежності, Конституція та Білль про права. З нагоди святкування 250-річчя незалежності Америки моя дружина Енн влаштувала особливий вечір у Planet Word — інтерактивному музеї мови, який вона заснувала у Вашингтоні задля підвищення рівня грамотності населення. Співак і композитор Нолан Вільямс-молодший задавав тон, а весь зал підспівував класичним американським хітам — і, звісно ж, знаменитій пісні Вуді Гатрі «This Land Is Your Land».
Попри 38-градусну спеку, головна зала музею була переповнена: 300 абсолютно різних людей — і літніх, і молодих — із захопленням співали разом. У залі панувало неймовірне відчуття радості та єдності. Розходячись, люди раз у раз казали одне одному, як би їм хотілося, щоб уся країна щодня була такою ж згуртованою й гармонійною. Після заходу багато хто запитував: «Чому б нам не співати ці пісні разом на Національній алеї?»
І саме тут, на жаль, починається зовсім інша версія пісні «Ця земля — твоя земля», що прозвучала пізніше того ж вечора на Національній алеї. Як я собі це уявляю, це була трампівська переробка пісні — приблизно з такими словами: