«Я не російський емігрант з NYT». Журналіст з Нью-Йорка — про типові погляди американського істеблішмента і власні репортажі з України
У США погляди Террелла Джерммейна Старра на Росію та сусідні держави багатьом здаються незвичними, втім викликають інтерес, адже за спиною журналіста — роки вивчення російського імперіалізму та життя в Україні. Про свій досвід та філософію Старр розповів NV.
У тому, як темношкіре населення США зазнавало гноблення з боку білих американців, є дещо спільне із тим, як народи колишнього СРСР і, відповідно, колишніх колоній Російської імперії зазнавали і зазнають бід від Москви. Так вважає Террелл Джерммейн Старр, американський журналіст, що веде власний YouTube-канал про життя цивільних в Україні під час війни.
Понад 20 років тому він потрапив до Грузії, де зацікавився історією утисків, що їх зазнавали грузини від росіян. Тоді Старр почав досліджувати російський імперіалізм та колоніалізм. Продовжив своє навчання він уже в Україні, звідки згодом почав висвітлювати місцеві події для англомовної аудиторії через призму самих українців. Незабаром мешканець Нью-Йорка Старр прибуде до Львова, аби виступити на літературному фестивалі Lviv BookForum, що триватиме з 3 по 6 жовтня. А за кілька місяців він планує остаточно переїхати з США до Києва.
Про свій досвід спікера, до якого в Америці звертаються за нетривіальним поглядом на Україну, а також про спростування російської дезінформації в США та «імперське мислення» американських чиновників, Старр говорить з NV.
— Як вийшло, що ви зацікавилися такою такою проблематикою як російський колоніалізм та імперіалізм і де ви вивчали ці теми?
В Грузії я дізнався про колоніальну історію Росії та її жорстоке поводження з грузинами, яких росіяни вважали меншовартісними
— 23 роки тому, в передостанній рік навчання в коледжі, я провів літо в Росії волонтером в дитячому будинку. Тоді я нічого не знав ані про цю країну, ані про історію Радянського Союзу. Коли я закінчив коледж, мене прийняли до Корпусу миру, і я поїхав до Грузії, де прожив два роки — з 2003-го по 2005-й. Саме там я дізнався про колоніальну історію Росії та її жорстоке поводження з грузинами, яких росіяни вважали меншовартісними. Я слухав історії людей, і це нагадало мені власний досвід того, як впливають ідеї «переваги білих» [white supremacy] на темношкірих людей.
Так я почав вивчати Росію з точки зору пригноблених — через особистий досвід, «в полі». А вже потім здобув академічну освіту: з 2006-го по 2009 рік я навчався в Університеті Іллінойсу. Моя магістерська дипломна робота була присвячена вивченню етнічного конфлікту в грузинських Абхазії та Південній Осетії — тому, як Росія фактично колонізувала ці регіони, розпалюючи етнічну ворожнечу між грузинами та етнічними абхазами.