Авторитарно налаштована правляча партія Грузії Грузинська мрія, очолювана мільярдером Бідзіною Іванішвілі заявила про перемогу, яку сумнівно здобула на парламентських виборах 26 жовтня. У той час як продемократична опозиція стверджує про фальсифікації, а місія спостереження за виборами поважної Організації з безпеки та співробітництва в Європі Бюро демократичних інститутів і прав людини (ODIHR) вказала на значні зусилля, спрямовані на залякування виборців і маніпуляції з результатами виборів. Напруженість у країні висока, як і ймовірність репресій з боку уряду задля збереження влади.
Варті довіри дані екзитполів, опубліковані 26 жовтня (від Mtavari та Formula TV), дали Грузинській мрії 41% і 42% голосів відповідно. Офіційна ЦВК Грузії 26 жовтня оголосила, що Грузинська мрія перемогла з приблизно 54%, що суперечить даним цих екзитполів.
Вибори відбулися на тлі зростаючих авторитарних загроз і дій з боку грузинського уряду, включаючи погрози оголосити опозиційні партії поза законом і закон (про іноагентів), що чинить тиск на групи громадянського суспільства, які отримують іноземне фінансування.
Чи має грузинське суспільство рішучість чинити постійний опір
Грузини послідовно і протягом багатьох років висловлювали своє бажання інтегруватися в Європу і НАТО. Росія роками намагалася підірвати цей вибір, використовуючи економічний тиск, дезінформацію, а в 2008 році — війну. Російські пропагандисти хвалилися, що вибори 26 жовтня ознаменували поразку зусиль Заходу з інжинірингу «зміни режиму» в Грузії.
Президент Грузії Саломе Зурабішвілі, яка публічно підтримувала демократичну опозицію, засудила вибори 27 жовтня, назвавши їхні офіційні результати нелегітимними і результатом зусиль Росії із підпорядкування країни. Вона анонсувала публічну демонстрацію, що і відбулася увечері 28 жовтня.
Чинна грузинська влада, швидше за все, наполягатиме на своїй перемозі. І може вдатися до насильства у випадку велелюдних протестів як безпосередньо, так і через підставних осіб.
Сполучені Штати і Європа (не враховуючи проросійського прем'єр-міністра Угорщини Віктора Орбана, який привітав Грузинську мрію ще до того, як уряд оголосив результати, і відвідав Тбілісі 28 листопада) стоять перед важливим комплексом рішень. Захід має вирішити, як охарактеризувати ці явно погано проведені вибори, як реагувати на репресії правлячої партії (включаючи можливість силового сценарію утримання влади в білоруському чи венесуельському стилі), і як підтримати грузинський народ як у найближчому майбутньому, так і в довгостроковій перспективі.
Згідно з повідомленнями, Сполучені Штати підготували санкції проти грузинських лідерів, включаючи Іванішвілі, що, ймовірно, будуть застосовані у випадку інспірованого урядом насильства або якщо уряд продовжить фальсифікацію виборів. Ключовою змінною буде те, чи має грузинське суспільство рішучість чинити постійний опір запровадженню авторитарного правління.
Переклад NV
NV має ексклюзивне право на переклад і публікацію колонок Atlantic Council. Републікацію повної версії тексту заборонено.
Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Погляди NV